Die AG „Ems“ stellt die sonntäglichen Katamaranfahrten von Ditzum über Emden nach Borkum bis auf Weiteres ein. Grund ist das veränderte Strömungsverhalten auf der Ems. Nach einer erneuten Sicherheitsbewertung könne ein gefahrloses Festmachen sowie Ein- und Aussteigen am Außenanleger in Ditzum derzeit nicht zuverlässig gewährleistet werden.